Já há algum tempo, estamos de olho no contrabandista, Peter Franks.
Veæ neko vreme sumnjamo na krijumèara - Peter Franks.
Nós temos seguido sua organização já há algum tempo.
Pratimo vašu organizaciju veæ duže vreme.
O Cronshaw devia fornecer-lhe isto já há algum tempo.
Kronšou ju je sigurno veæ dugo opskrbljivao.
Seja o que for, já há algum tempo.
Šta god da je, dešava se veæ neko vreme.
Ela está a combater já há algum tempo, e nós vamos dar-lhe assistência completa.
Bio je u borbi duže vreme, i mi æemo mu pružiti punu pomoæ.
Como pode ver, estamos te observando já há algum tempo, Sr. Anderson.
Као што видите, држимо вас на оку већ неко време, г. Андерсоне.
Na verdade, eu queria ligar para você já há algum tempo.
Da budem iskren, hteo sam, veæ neko vreme, da te pozovem.
Eu conheço seus avós já há algum tempo.
Vaši baka i deka i ja se dugo znamo.
Tenho observado você enfraquecer já há algum tempo.
Veæ neko vreme sam te posmatrao kako postaješ sve slabija.
E os submeti a uma forma especial de análise espectral... que eu estava desenvolvendo já há algum tempo.
Prošao sam to specijalnom metodom spektralne analize... s kojom eksperimentiram veæ neko vrijeme.
Linda vem pensando em deixá-lo já há algum tempo.
Linda veæ neko vreme razmišlja o tome da te ostavi.
Eu estava com meus olhos sobre você já há algum tempo.
Posmatrao sam te vec neko vreme
Este lugar não é nosso lar original, mas... nós estamos aqui já há algum tempo.
Ovo mjesto nije naš originalni dom, ali ovdje smo veæ neko vrijeme. Ako želite položiti pravo...
A instituição funciona já há algum tempo.
Mislim, da je ta bolesnica tu veæ dougo.
Você dois sabem que eu e sua mãe estamos infelizes já há algum tempo.
Znate da smo majka i ja nesretni duže vrijeme.
Acho que ninguém vem em casa já há algum tempo.
Mislim da nitko nije bio doma dulje vrijeme.
Mas é apenas que, bem, temos estado trabalhando nisto já há algum tempo.
Samo, radili smo veæ neko vrijeme na tome.
Ela vivia aqui já há algum tempo mas voltou para casa para fazer tratamentos de fertilidade numa clínica experimental nos Alpes.
Živela je ovde neko vreme, ali je otišla zbog tretmana neplodnosti... u jednoj eksperimentalnoj klinici u Alpima.
Lana, faço parte das amizades íntimas do Clark já há algum tempo.
Lana, bila sam deo Klarkovog unutrasnjeg kruga do sad.
Mas me considero uma viúva já há algum tempo.
Ali je sebe smatram udovicom, veæ neko vrijeme.
Como você sabe, já há algum tempo estamos rastreando o que parece ser uma nova doença na galáxia de Pégasus.
Kao što znate, veæ neko vrijeme pratimo nešto kao, novu bolest, u galaksiji Pegasus.
Não tem havido novos casos ali já há algum tempo, o que parece indicar que a doença completou seu ciclo.
Tamo nije bilo novih sluèajeva, neko vrijeme, što bi znaèilo kako je bolest pošla svojim putem.
Um assunto que tenho tido vontade de abordar com o senhor já há algum tempo.
Njena majka je bila dovoljno osjetljiva u njenim godinama da bude vrlo oprezna.
Está fazendo isso já há algum tempo.
Znaš, dobro si radio nekad za neko vrijeme.
Agente Ballard está tateando às cegas já há algum tempo.
Agent Ballard puca u prazno veæ neko vreme. - Ne zna ništa.
Acho que estiveram nos vendo já há algum tempo.
Mislim da nas veæ neko vreme posmatraju.
Estou fora das guerras já há algum tempo e uma entrevista com o construtor depois disso.
Neko vreme nisam radio napolju... - Da, voleo bih to.
Eu geralmente trabalho aos sábados, de 9:00 às 4:00, mas não tenho trabalhado já há algum tempo, mas, você sabe, tenho que alimentar as crianças, certo?
Obièno radim subotom, od 9 do 4, ali neko vrijeme nisam radila. Moram da nahranim svu tu djecu, zar ne?
Não conseguimos repor as nossas reservas já há algum tempo.
Veæ neko vreme nismo imali priliku da dopunimo zalihe.
Eu deveria me reunir com Lars Hesselboe já há algum tempo, por isso não tenho o dia todo
Требала сам већ да се вратим на састанак са Хеселбом, тако да немамо читав дан.
Como eu disse, um de nossos clientes está interessado em sua empresa já há algum tempo.
Kao što sam rekao, jedan od klijenata je zainteresovan za vašu firmu veæ neko vreme
Fletcher tem trabalhado com uma equipe que esteve monitorando a situação já há algum tempo.
Fleèer radi sa timom tajnih operativaca koji nadgledaju situaciju veæ neko vreme do sada.
Já há algum tempo, posso acrescentar.
Možda æu dopuniti posle nekog vremena.
A pergunta é: “Por que, se sabemos disso, já há algum tempo, por que não existem tratamentos?”
Ako to već izvesno vreme znamo, što je tačno, pitanje je zašto nemamo tih terapija?
1.1157610416412s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Veæ neko vreme sumnjamo na krijumèara - Peter Franks. 